Drug manufacturer Ortho-McNeil-Janssen is being sued by Attorney General Martha Coakley for illegally marketing Risperdal, an atypical antipsychotic medication. The complaint, filed this week in Suffolk Superior Court, further alleges that Janssen failed to disclose serious risks associated with Risperdal’s use, including the risk of excessive weight gain, diabetes and, for elderly dementia patients, an increased risk of death.